結構有名なクイズかな。過去に何度か見たことありますけど、今回初めてちゃんと最後まで読みました。訳しただけでまったく解く気、解ける気はないんですけど。だって難問だって書いてありますもん。
そういえば、マイクロソフトの面接試験もこのような高レベルな論理的思考を問う問題や奇問だったっけな。海賊の話だとかーマンホールだとか。
（以下訳文）
このクイズはアルベルト・アインシュタインによって作られ、彼によれば世界中の98%の人は答えることができないだろうと言われている。
それぞれ異なる色をした５軒の家が並んでいる。各家には異なる国籍の人が住んでおり、その５人は、異なる飲み物を飲み、異なるブランドのタバコを吸い、異なるペットを飼う、という。
■問題
魚を飼っている住人は誰？
# ヒント
01. イギリス人は赤い家に住む。
02. スウェーデン人はペットに犬を飼っている。
03. デンマーク人は紅茶を飲んでいる。
04. 緑色の家は白色の家の左に位置する。
05. 緑色の家の住人はコーヒーを飲んでいる。
06. Pall Mallを吸う住人は鳥を飼っている。
07. 黄色の家の住人はDunhillを吸う。
08. 中心に位置している家の住人は牛乳を飲んでいる。
09. ノルウェー人は一番目の（端の）家に住む。
10. Blendsを吸う住人は猫を飼っている住人の隣に住む。
11. 馬を飼っている住人はDunhillを吸う住人の隣に住む。
12. Blue Masterを吸う住人はビールを飲んでいる。
13. ドイツ人はPrinceを吸う。
14. ノルウェー人は青色の家の隣に住む。
15. Blendsを吸う住人の家は水を飲んでいる住人の家の隣にある。
この問題にトリックはなく、ごく普通の論理法を用いれば正しい答えを求めることができる。答えは１つだけであり、その答えにたどり着く十分な情報はヒントにある。
もしあなたが正解することができれば、世界中で同じように正解した1億2134万8731人のうちの１人だ。
Whose Fish? (Coudal Partners)
答えはこちら
» アインシュタインのクイズの答え
Related Post
11 月 28th, 2006 at 9:10 PM
ドイツ人？
11 月 29th, 2006 at 12:28 AM
>七氏さん
正解。
今度正解に至るまでの過程を記事にしてみようかと考え中～。
11 月 29th, 2006 at 12:51 AM
この問題とてもおもしろかったです。
自分の解答に自信がなかったので解答頂いてよかったです。
ノルウェー人は一番目の（端の）家に住む。
ここが一番不安材料でした。
11 月 29th, 2006 at 1:00 AM
>七氏さん
楽しめていただけたようで何よりでした。
>ノルウェー人は一番目の…
あー私もここは訳があってるのかどうか悩みました（笑
ちなみに原文は
The Norwegian lives in the first house.
これなんですけど、右端？左端？と。
11 月 29th, 2006 at 2:19 AM
いつも楽しく拝見させていただいています。
面白い問題でしたね。
ちなみにノルウェー人の家ですが、左端でも右端でも同じ結果になると思います。
左端ですと、左から黄・青・赤・緑・白色の家が並びますが、右端ですと、左から緑・白・赤・青・黄色の家が並ぶようです。
ただ、各色の家に住む人物の国籍・飲み物・タバコ・ペットは同様の結果になるので、ドイツ人が魚を飼うという結果にはなりそうですね。
何度もチェックしてみたので、おそらく大丈夫だろうとは思いますが…笑
11 月 29th, 2006 at 2:29 AM
>shinさん
いつもご愛読ありがとうございます。
>ちなみにノルウェー人の家ですが、左端でも右端でも同じ結果…
どちらの場合もチェックされたそうで、1億2134万8731人のうちここまで検証された方はそこまでいないんじゃないの？と思ってしまうほどあっさりと七氏さんの不安材料を解消されたshinさんに嫉妬（笑
これからもよろしくお願いします～♪
11 月 29th, 2006 at 2:42 AM
はじめまして！明日テストなのに問題一時間かけてようやく解けました。図を書いてやるとかなり整理してできました。
11 月 29th, 2006 at 2:49 PM
ノルウェー人の家、右も左も関係なくただ端、と決めてやったら
最後に黄青赤白緑、黄青赤緑白、の二つの正解が出て来ました。
「左に位置する」、というのが一つだけでは「隣に位置する」と同じ意味なので
本来はノルウェー人の家も左右どちらか限定なんでしょうね。
11 月 29th, 2006 at 6:30 PM
楽しく解かせて頂きました。
最初解いた時は、
私もノルウェー人の家が左端か右端かはっきりしないのが不安でした・・・。
ただ、解いてから色々考えてみたところ、緑の家が白い家の左じゃなくて隣だということさえわかってれば同じ結果がでますね。
最終的な家の並びは４通りになりますが・・・。
ちょっとしたアインシュタインのやさしさですかね＾＾
11 月 30th, 2006 at 12:26 AM
答え知った上でＴｒｙしたけど、地道な消去法で時間掛かり過ぎ（笑
11 月 30th, 2006 at 12:37 AM
エロい記事しか真剣に読まない漏れは一体・・・。
問題をぱっと見てヌルーしますた。
あれこれさんゴメ。
11 月 30th, 2006 at 1:37 AM
毎日たのしませて頂いています。
とても疑問に思ったことがあるのですが、
4つ目のヒントを原文読むと、leftとしかないので、隣である必要はないように思います。
4. The green house is on the left of the white house.
緑 青 白 黄 赤
の順番でも成り立つとしたら、デンマーク人という答えもでてきます。
11 月 30th, 2006 at 1:58 AM
>kiさん
テストの方はどうでしたか？（笑
>Anonymousさん
ここにも2通りされた方が・・・。
お疲れ様でした（笑
私は一通りして満足しましたｗ
>ごましおさん、浮世烏さん
そこまで深読みされるとは・・・。別の意味で天才！
確かに「左」と書かれているだけで、隣とは書いてませんもんね。
>鼠男さん
おつかれさんでした！（笑
>こんばんはさん
場違いな人発見ｗｗｗ
11 月 30th, 2006 at 11:58 AM
>あれこれさん
お褒めの言葉ありがとうございます。
別の意味ではいい解釈しときます＾＾；
>浮世鳥さん
確かにそうだなぁと思い、ちょっと考えてみました。
ノルウェー人＝緑というパターンだと、
緑 青 黄 赤 白 という並びでノルウェー人という答えもできますね。
家の並びとしては全部で6通りできそうです。
ノルウェー人＝白は成り立ちませんでした。
ざっとやったので間違いや見逃しがあると思いますが・・・。
1 月 26th, 2007 at 10:15 AM
「誰かが魚を飼っている」という条件がどこにもないので
Ａｎｓ：可能性はドイツ人だが，この条件だけでは確定できない
になるのでは？
1 月 27th, 2007 at 10:25 PM
すべての条件を用いて論理的に解答するとドイツ人が確定してしまうんじゃないですかね？
6 月 29th, 2007 at 3:35 PM
“on the left” なら、左隣で良いと思います。
“on”には”接触している”という意味がありますよね？確か｡｡｡
“左の方”ならば、前置詞は”to”か何かになりませんか？
英語、あまり詳しくないので、詳しい方お願いします｡｡｡
小生は、教育関係の仕事をしており、
昔、この問題に出会い、解かせて頂きました。
家の並びは２通り。答えはひとつ。
解き方は資料にして、生徒に渡していました。
解ける人は、数％しかいないと言われてる問題なのですね｡｡｡
資料作るのに一晩中かかり、翌日あくびが止まりませんでしたよ｡｡｡
懐かしいですね(^^)
6 月 29th, 2007 at 5:44 PM
英語の原文(?)も読ませていただきました。
Anonymousさんの言う通りかも知れません。
「誰かが魚を飼っている」という条件がないならば、
いわゆる、数学で言う所の「解なし」となるでしょう。
正解が「ドイツ人」では簡単すぎると思いませんか？
「98％の人が解けない」と言われている理由はそれかと｡｡｡
アインシュタイン博士は、正解を発表していないのですかね｡｡｡
7 月 2nd, 2007 at 1:52 AM
>月神 夜さん
こんな問題を出してくれる先生がよかったです（笑
on と to ですが月神 夜さんの解釈であっていると思います。
魚については・・・私にもわかりませんｗ
ただ答えは意外にあっさり出るのでAnonymous さんや月神 夜さんがおっしゃるように
ドイツ人が飼っている可能性はあるが、確かではない
ということになるのかもしれませんね。