Yellow Moon - Complete Recordings 1961-1962

[Machine Translation] This long-awaited compilation collects all of the material from the Viscaynes era ('61-62), which was the first step in Sly Stone's illustrious career. The Viscaynes were a mixed chorus group that Sly formed in high school, and they released three singles, including an unreleased track on which Sly sang lead vocals, a single produced by George Mottola under the name Danny Stuart, and a song written by a white pop singer whom Sly looked up to as his mentor. Sly's first collaboration with Gary Stites, a white pop singer and songwriter for the Viscaynes, and a single by Richard Berry, known for "Louie Louie," released under the name Jasper Woods with the Viscaynes backing him. Until now, Sly's sound sources from this period have been unfairly evaluated by some reissues claiming to be a collection of his early recordings, as they contain wrong songs, but this album has been remastered from newly discovered tapes under the supervision of Sly Stone himself, and the historical value and contents are perfect. The historical value and content of this album are perfect. Commentary: Kenichi Yasuda

スライ・ストーンの輝かしいキャリアの第一歩となったヴィスケインズ時代(61-62)の音源すべてを集めたファン待望のコンピレーション。ヴィスケインズはスライがハイスクール時代に結成した男女混合のコーラス・グループで、彼らが発表した3枚のシングルにスライがリード・ヴォーカルをとる未発表曲、ジョージ・モトーラのプロデュースでダニー・スチュアート名義で発表したシングル、スライが師と仰いだ白人ポップ・シンガーでヴィスケインズに楽曲を提供したゲイリー・スタイツとの共作、「ルイ・ルイ」で知られるリチャード・ベリーがヴィスケインズをバックにジャスパー・ウッズ名義で発表したシングルなど初出音源を含む19曲を収録。これまでスライのこの時代の音源は資料が少なかったため、彼の初期音源集を謳った再発盤では間違った曲が収録されるなどして不当な評価をされてきましたが本作ではスライ・ストーン本人の監修の元、新たに発見されたテープからリマスターされ歴史的価値、内容とも申し分ない出来となっています。解説: 安田謙一